News & Blog

変形白竹犬矢来

 創業以来、私たちがホームとしています京都市内には様々な竹垣が存在しています。

その中でも祇園町の風景の一つともなっている竹垣が『犬矢来』です。

犬矢来とは、建物の外壁に沿って設けられる、竹を曲線状に組み上げた伝統的な竹垣です。

https://yokotake.co.jp/bamboo-fence/case6/

もともとは建物の外壁を保護するために設けられたものですが、現在では京都らしい街並みを彩る意匠としても親しまれています。

これまで私たちも数えきれない位の祇園町の犬矢来を作ってきました。

本日も朝から祇園町の犬矢来の施工に行ってきました。

そんな中で今回の犬矢来はトップクラスに難しい犬矢来でした。

まず、建物の外壁に設置されている室外機やガスメーターを、犬矢来によってできるだけ目立たなくすること。

勿論、ガスメーターについては、検針や点検ができるよう、きちんと見える状態を確保しなければなりません。

さらに、既存の格子や出窓は一切動かすことができないため、それらを避けながら、犬矢来を美しく納める必要がありました。

通常の犬矢来であれば、ある程度決まった形状で製作できますが、今回は建物の形状や設備の位置に合わせて、細かな寸法や曲線を一つひとつ調整しなければなりません。

設備を隠すという機能性と、祇園の街並みに調和する美しさ。その両方を成立させることが、今回の大きな課題でした。

犬矢来は、一見すると単純な竹垣に見えるかもしれません。

しかし、竹を美しい曲線に曲げ、建物の形状に合わせて納めるためには、長年培ってきた経験と技術が必要です。

特に今回のような変形犬矢来では、決まった寸法や形にとらわれず、現場の状況に応じて柔軟に対応することが求められます。

伝統的な竹垣でありながら、現代の建築設備にも対応できる犬矢来。

京都の街並みを守りながら、今の暮らしに合った形へと工夫を重ねていくことも、私たち竹屋の大切な仕事だと考えています。

これからも、長年受け継いできた技術と経験を活かし、京都の美しい風景を支えていきたいと思います。

記事一覧に戻る